「驚く」とは、心の平静を失う、びっくりすること。「お（怖）」を語根とし、「おーおづーおどるーおどろく」と発展（語源辞典）。 夢(いめ)の逢は苦しかりけり覚(おどろ)きてかき探れども手にも触れねば 万葉集・大伴家持＊家持が坂上大嬢に贈った恋歌十五…