菖蒲―俳句編―

　　花菖蒲は仲夏の季語。傍題に白菖蒲、菖蒲園、菖蒲田がある。

　　　　　はなびらの垂れて静かや花菖蒲　　　高浜虚子
　　　　　花菖蒲ただしく水にうつりけり　　　久保田万太郎
　　　　　文を解くごとしや朝の白菖蒲　　　　角川照子
　　　　　きれぎれの風の吹くなり菖蒲園　　　波多野爽波

参考までに燕子花(かきつばた)(杜若とも書く)と渓蓀(あやめ)の句を二句ずつ以下にあげる。

　　　　　人々の扇あたらし杜若　　　　　　　　　蓼太
　　　　　天上も淋しからんに燕子花　　　　　鈴木六林男
　　　　　あやめ咲く野のかたむきの八ヶ岳　　木村蕪城
　　　　　風筋に立つ野あやめの二三本　　　　星野麦丘人

［注意］短歌編で述べたと同様のややこしい事態が俳句の季語にもある。季語「花菖蒲」と季語「菖蒲」とは、何の関係も無いのである。前者はアヤメ科で後者はサトイモ科の植物。別種なのである。前者は花を楽しみ、後者の花は地味で観賞の対象にならない。「菖蒲」は邪気を払うという香気ある葉が重要で、菖蒲湯や軒菖蒲に用いられる。紛らわしさは、それぞれの傍題にも現れる。
「花菖蒲」の傍題：　白菖蒲、菖蒲園、菖蒲田
「菖蒲」の傍題：　　白菖(しょうぶ)、菖蒲草(あやめぐさ)、あやめ、
　　　　　　　　　　あやめ草