さまざまな直喩(8/13)

俳句における直喩の変遷
江戸期から現代に到る過程で、俳句に現れた直喩を時代を追ってみてみよう。芭蕉の用いた直喩の種類は少なかったが、蕪村はその種類を一挙に拡張し、一茶がそれに続いた。分析結果では次のようになった。
　　芭蕉（4種）　→　蕪村（17種）　→　一茶（18種）
　　蕪村特有の表現：　こころ、―かと、―ぶり、―がち、けしき、―加減
　　一茶特有の表現：　―つき、もどき、見ゆ、―ぎつた
近代以降も一茶ほど多くの種類を用いた俳人は見当らない。蕪村を称揚した正岡子規は、喩の表現が豊富になったのは、蕪村を嚆矢とする、と指摘している。
分析した十三人のそれぞれが一番よく用いた直喩表現は、次のようである。
　　芭蕉、蕪村、漱石、龍之介：「似」（蕪村には「皃(かお)」も）。　一茶：「やう」。
　　子規、虚子、茅舎、たかし、誓子、草田男、展宏、裕明：「如」。
一番使用頻度の高い「如」について、各人の「如」句数は次のようである。
　　芭蕉：1句、　蕪村：2句、　一茶：1句、　子規：5句、　虚子：82句、
　　茅舎：68句、　たかし：22句、　誓子：16句、　草田男：50句、
　　展宏：29句、　裕明：　54句、　漱石：7句、　龍之介：0句
こうして見ると、江戸期には「如(ごと)」は、直喩の代表ではなかったこと、明治以降、虚子によって広まり代表的直喩表現になったことが明らかである。
　「如(ごと)」句の構造を、Ａ如(ごと)Ｂとして、ＡとＢそれぞれの表現を考慮すると、組合せによる種類は46程度になる。虚子の使用種類数は33種であり、突出している。以下、茅舎19種、草田男18種、裕明17種、展宏15種　などと続く。