食う・飲むを詠む(1/6)
「食(く)う」には、食(た)べる、食(は)む などの変形がある。「はむ」は歯の動作の動詞形。他方、「飲む」は「のど（喉、飲門）」の同根語。
青柳梅との花を折りかざし飲みての後は散りぬともよし
万葉集・笠沙弥
馬酔木なす栄えし君が掘りし井の石井(いはゐ)の水は飲めど飽かぬかも
万葉集・作者未詳
毎年(としのは)に春の来らば斯くしこそ梅を挿頭(かざ)して楽しく飲まめ
万葉集・野氏宿奈麿
酒圷(さかづき)に梅の花浮け思ふどち飲みての後は散りぬともよし
万葉集・坂上郎女
居(お)り明(あか)しも今宵は飲まむ霍公鳥明けむ朝は鳴き渡らむそ
万葉集・大伴家持
わが妻はいたく恋ひらし飲む水に影(かご)さへ見えて世に忘られず
万葉集・若倭部身麿
笠沙弥は、俗名を笠朝臣麻呂といった。行政官として業績をあげたが、後に出家。大宰帥・大伴旅人らと交わり，人間味豊かな作品を詠んだ（万葉集に短歌7首）。
二首目： 「馬酔木なす」は「栄える」を導く枕詞。「石井」は、筒の部分が石でできた井戸。
歌の意味は、「栄えたあなた様が掘られた石井の水は、いくら飲んでも飽きないものですね。」
坂上郎女の歌： 「酒杯に梅の花を浮かべ、友達同士で飲んだ後は、梅の花が散ってしまってもいい。」とは。こんな女性と飲みたくなる内容である。
大伴家持の歌： 「徹夜で今夜は飲みましょう。徹夜で飲んだその翌日には霍公鳥（ほととぎす）が鳴くことでしょう」とは、なんとも豪快というか、風流な内容である。
若倭部身麿の歌： 題詞には、「天平勝宝７年２月６日、交替で筑紫に遣わされる諸國の防人らの歌」とある。「私の妻は、とても私のことを恋しがっているようです。飲む水に妻の影さえ映って、忘れられないのです。」防人の役目についている兵士の気持が、巧みに詠まれていてせつない。
