女を詠む(2/4)
あまつ風雲のかよひぢ吹きとぢよをとめの姿しばしとどめむ
古今集・良岑宗貞
＊「天の風よ、雲の通り道を吹き閉じてくれ。舞う女性（天女）たちの姿をあともう少しだけでも留めておきたい。」 出家後の僧名が遍昭。
あまつ風氷をわたる冬の夜の乙女の袖をみがく月かげ
新勅撰集・式子内親王
＊あまつ風： 宮中を吹き渡る風（内裏を天上になぞらえている）。
乱れ蘆のくち葉が下をかきわけて難波をとめは磯菜つみけり
熊谷直好
ここにして見ゆる田伏(たぶせ)の一つ家にゐぬとし思ふそのをとめはも
＊ゐぬ： 往ぬ／去ぬ。意味として去る／死ぬ がある。
髪ながき少女とうまれしろ百合に額(ぬか)は伏せつつ君をこそ思へ
山川登美子
みじかかるこの世を経むとうらがなし女の連(つれ)のありといふかも
君がため瀟湘湖南の少女(をとめ)らはわれと遊ばずなりにけるかな
吉井 勇
