東アジアの神話では夜空の光の帯を、川と見ている。一方、ギリシャ神話では、これを乳と見ている。それが継承され英語圏でもミルキーウェイと言うようになった。 夕月夜影立ち寄り合ひ天の川漕ぐ舟人を見るが羨(とも)しさ 万葉集・遣新羅使人 ちはやぶる神も…