蕪村の俳句（１）

　出張に岩波文庫の『蕪村俳句集』を持っていき読んだ。今の季節なので夏の部を集中的に。つくづく感じるのは、芭蕉にせよ蕪村にせよ、古典の漢籍や日本文学をよく身につけていることである。夏の部について、日本の古典を踏まえている句を以下にいくつかとりだしてみよう。現代俳句ではこうした行き方は、全く影をひそめた。現代短歌でさえ、塚本邦雄があるのみ。

　　　　　　わするなよほどは雲助ほととぎす
　　　　　　＊伊勢物語より。
　　　　　　　「忘るなよほどは雲居になりぬとも空行く月のめぐり
　　　　　　　　逢ふまで」
　　　　　　
　　　　　　名のれなのれ雨しのはらのほととぎす
　　　　　　＊謡「実盛」より。
　　　　　　　「名のれ名のれと責むれども、つひに名のらず」

　　　　　　来て見れば夕の桜実となりぬ
　　　　　　＊新古今集・能因の歌より。
　　　　　　　「山里の春の夕暮来てみれば入相の鐘に花ぞ散りける」

　　　　　　実ざくらや死にのこりたる庵の主
　　　　　　＊西行の山家集より。
　　　　　　　「願はくば花の下にて春死なんそのきさらぎの望月
　　　　　　　　のころ」

　　　　　　狩衣の袖のうら這ふほたる哉
　　　　　　＊源氏物語・蛍より。
　　　　　　　光源氏が帷子に包んでいた蛍を放ち、その光で玉蔓
　　　　　　　の横顔を、兵部卿宮に見せた話。

　　　　　　関の戸に水鶏のそら音なかりけり
　　　　　　＊枕草子より。
　　　　　　　「夜をこめて鳥のそら音ははかるとも世に逢坂の関は
　　　　　　　　ゆるさじ」

　　　　　　白雨や門脇どのの人だまり
　　　　　　＊平家物語より。
　　　　　　　鹿の谷の変で死罪となった婿丹波少将成経を、教盛が
　　　　　　　兄清盛に懇願して、自邸に引き取った。