ポストモダン的修辞2

昨日の続き。原文は、すでに廃刊になった『短歌朝日』平成十三年、五・六月号にある。

＊直喩　＝　意表をついた媒体の違和感を和らげ、意思疎通を助ける
　　　　　　修辞。

　　　　　水牢のごとき世界に浸(つか)れども死に灼かるれば
　　　　　悲しかるらむ
　　　　　左手で書きしづめゐる詩の底へたとへば銃身のごとき心を

＊隠喩　＝　例えを用いるが表面にはその形式を出さない修辞法。
　　　　　　岡井隆の本領が発揮される。

　　　　　青年の肉体はまた器かな春の卵を容れてしづまる
　　　　　定型の格子が騒ぎ止まぬ故むなしく意味をひき寄せにけり
　　　　　かくのごとくわれもありしか青春とよびてかなしき閑暇
　　　　　の刑は
　　　　　或るひとりさえ愛しえて死ぬならば月光に立ち溺るるボンベ

＊パローディア　＝　特にポストモダン的な修辞

　　　　　亡ぶなら核のもとにてわれ死なむ人智はそこに暗く
　　　　　こごれば
　　　　　わが家をふかく見おろす窓ありて趨(はし)る家族の髪
　　　　　蒼く見ゆ

＊サルディス語法　＝　文体の乖離（文語の中に口語）。捻転する
　　　　　　　心理を効果的に描写。

　　　　　小心に愛したと奴は言うんですよ　快き誤解とおもうが
　　　　　如何に
　　　　　死にしのちは如何なる憶測も許されてうるさいですよ蔭に
　　　　　日向に

＊情感惹起　＝　視点を急激に変えることによる劇的かつ静的な
　　　　　　　情感を。

　　　　　なぜかかる暗き境に遂はれては笑ふ　沖辺は寒の漁火