主語の変動（２）

　　歌集『白き山』の歌の続きである。

　　かくのごとく楽しきこゑをするものか松山
　　　のうへに鳶啼く聞けば
　　★楽しきこゑをするのは鳶だから、「鳶はかくの
　　　ごとく楽しきこゑをするものか松山のうへに」
　　　というところは分かる。ところが、結句で突然に
　　　主語が私になり、「私が鳶の啼くのを聞けば」と
　　　変化するので、読者はかすかなとまどいを覚える。

　　おもひきり降りたる雪が一年の最短の日に晴間みせたり
　　★晴間をみせたのは、何か？　文脈の上からは、雪になる。
　　　雪が晴間を見せたというのは変。つまり雪の降る空が晴間を
　　　見せたのだ。こうした短縮・省略した詠み方が、ちょっとした
　　　謎を含み魅力になる。

　　南海に献身せりとあきらかにいふこともなく時はゆくなり
　　★献身したのは誰か？あきらかにいふのは誰か？結句での主語が
　　　「時」であることだけは明らかだが。短歌の暗黙の了解事項から
　　　すれば、作者・斉藤茂吉が南海において献身的に働いたが、
　　　そのことを世の中に言いだすこともなく、と鑑賞することに
　　　なるが、この歌はそうでない。茂吉の生涯を知っていれば分かる。
　　　読者に疑問と関心を抱かせる作りになっている。

　このような例は、茂吉の歌集のあれこれに見つけることができる。今持ち歩いて読んでいる歌集『霜』から一例をとっておこう。

　　おもほえず川原を越えてあらはれき雪はだらなる蔵王の山は
　　★語順を変えれば、「雪はだらなる蔵王の山は、おもほえず川原を
　　　越えてあらはれき」ということは明らかである。よって川原を
　　　越えた主語は蔵王の山のはず。ところがこの歌のように語順を
　　　変えると、主語があいまいになり、はじめは川原を越えたのが
　　　作者・茂吉と思ってしまう。結句まで読んで擬人法なのだと
　　　気づく。