翡翠

　カワセミ。ブッポウソウ目カワセミ科の鳥。文字通りヒスイと呼ばれることもある。古くはソニドリとかショウビンと言った。シャボン玉の見え方と同じ原理（構造色）により、光の加減で青くも緑色にも見える。俳句では、夏の季語だが、冬でもよく見かける。

　　よろこびかのぞみか我にふと来る翡翠の羽のかろきはばたき
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　片山広子
　　かはせみが一瞬の瑠璃朝あけは神も油断のことあるごとし
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　安永蕗子
　　耳朶に触る、夜のみなかみの声すなり翡翠ひそむ髪にあらずや
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　前登志夫

　カワセミが生息する谷戸の池の周辺には、素人カメラマンが大勢、朝早くから望遠レンズを付けたカメラを据えて、シャッターチャンスを待っている。

　　枯葦の穂先にとまる翡翠は池見下して身じろぎもせず
　　翡翠の臙脂の胸毛そよがせて風わたるなり枯葦の池
　　翡翠の発つたまゆらを連写せるシャッターの音朝のしじまに