桔梗

　キキョウ科の多年草で、日本全土、東アジアの山野に生える。花冠は青紫色から淡紫色だが、白花や二重咲きなどの園芸種も多い。「きちこう」とも読む。秋の七草の一つ。

　　　　　山中に一夜の宿り白桔梗　　　　　　野澤節子
　　　　　桔梗よりなほ桔梗の花らしく　　　　長谷川櫂

長谷川櫂の句は、「ききょう」と「きちこう」との音感の違いを詠んでいる。後者の方が、この花の呼び名にふさわしいと。この「きちこう」は古名だが、他に「おかととき」とも言った。

　　あきちかう野はなりにけり白露の置ける草葉も色かはりゆく
　　　　　　　　　　　　　　　　　　古今集・紀　友則
　　白埴(しらはに)の瓶に桔梗を活けしかば冴えたる秋は
　　既にふふめり　　　　　　　　　　　　　　長塚　節

　　文章のいづくに果てむおとろへていよよ濃き桔梗(きちかう)
　　に陽がさす　　　　　　　　　　　　　　　塚本邦雄

　　立ちあがるものの気配や桔梗(きちかう)の藍とどこほる
　　庭土のうへ　　　　　　　　　　　　　　　高嶋健一

　　咲き終えし桔梗の花の茎を折り捨てんとすれば野の香
　　を放つ　　　　　　　　　　　　　　　　　俵　万智

　　あさがほの名を返したる桔梗(きちかう)はせんねん一重
　　むらさきの花　　　　　　　　　　　　　　木畑紀子

注釈をしておこう。
　　一首目：　初句は「秋近こう」に「きちかう」が掛けてある。
　　六首目：　万葉集に五首詠まれている「あさがほ」は桔梗のこと
　　　　　　　とされる説を踏まえた歌。万葉集には、桔梗としては
　　　　　　　出ていない。