ナンバンギセルの古名である、万葉集に以下の一首が載っている。ハマウツボ科の一年生の寄生植物で、日本、インド、フィリピン、中国などに分布する。
照り翳り南蛮ぎせるありにけり 加藤楸邨
曇り日や花開かずに思ひ草 小田芙美子
刈る萱に紅ひとかけら思ひ草 白鳥 峻
異草にまぎれてかなし思ひ草 富安風生
道の辺の尾花がしたの思ひ草今さらになど物か思はむ
万葉集・作者未詳
おもひ草葉末にむすぶ白露のたまたまきては手にもたまらず
金葉集・源 俊頼
とへかしな尾花がもとの思草しをるる野辺のつゆはいかにと
新古今集・源 通具
人知れぬうき身にしげきおもひ草おもへば君ぞ種はまきける
新勅撰集・藤原隆房