冬のカリ、春のツバメとして、古くから和歌になじみが深い。とは言っても、万葉集には次の一首のみであり、新古今集には出てこない。つばくらめは古称、つばくろは別名。
燕来る時になりぬと雁がねは本郷(くに)思ひ
つつ雲隠り鳴く 万葉集・大伴家持
すくすくと生ひたつ麦に腹すりて燕飛びくる春の山畑
橘曙覧
のど赤き玄鳥(つばくらめ)ふたつ屋梁(はり)にゐて
足乳(たらち)ねの母は死にたまふなり 斉藤茂吉
大工町寺町米町仏町老母買ふ町あらずやつばめ
寺山修司
天命と非命のあはひ何ほどと思ふまぎれに飛ぶつばくらめ
安永蕗子