つるばみ

　どんぐりの古名で、漢字では橡と表記（「くぬぎ」と同じ）。辞書を見ると、次のような説明がある。
　どんぐりの実またはそのかさを煮た汁で染めた色。灰汁(あく)媒染して薄茶色、鉄媒染して焦げ茶色や黒色に染める。また、その色の衣服。
Ａ　奈良時代、家人・奴婢(ぬひ)の着る衣服の色。
Ｂ　平安中期ごろから、四位以上の人の袍(ほう)の色。
Ｃ　藤(ふじ)衣(ごろも)の色。喪服の色。

　　橡の衣(きぬ)は人皆事無しといひし時より着欲(ほ)しく
　　思ほゆ　　　　　　　　　　　　　　万葉集・作者未詳

　　橡の袷(あはせ)の衣(ころも)裏にせばわれ強(し)ひめやも
　　君が来まさぬ　　　　　　　　　　　万葉集・作者未詳

　　紅(くれなゐ)は移ろふものそ橡の馴れにし衣(きぬ)になほ
　　若(し)かめやも　　　　　　　　　　万葉集・大伴家持

　　橡(つるばみ)にぶらさがりゐる蓑虫が「あ、いや、しばらく」
　　などともの言ふ　　　　　　　　　　　　　　永井陽子