夢を詠う(6)
憂き事のまどろむほどは忘られてさむれば夢の心地こそすれ
千載集・読人しらず
橘のにほふあたりのうたたねは夢もむかしの袖の香ぞする
新古今集・藤原俊成女
かたしきの袖の氷もむすぼほれとけて寝ぬ夜の夢ぞみじかき
新古今集・藤原良経
駿河なる宇都の山辺のうつつにも夢にも人に逢はぬなりけり
新古今集・在原業平
夢や夢現や夢とわかぬかないかなる世にか覚めむとすらむ
新古今集・赤染衛門
いかにねて見えしなるらむ仮寝(うたたね)の夢より後はものをこそおもへ
新古今集・赤染衛門
なれし秋のふけし夜床はそれながら心のそこの夢ぞかなしき
新古今集・藤原実家
蜘蛛(ささがに)のいとかかりける身のほどをおもへば夢のここちこそすれ
新古今集・源 俊頼
一首目は実は讃岐に流罪になった崇徳院の歌である。夢にもまさる現実の悲惨さを詠んでいる。在原業平の歌では、下句が言いたいことで上句は序詞・掛詞。
赤染衛門は、平安中期の女流歌人。歌の才能は和泉式部と並び称され、『拾遺集』以下の勅撰集に 70首あまり入集している。ここにあげた二首は、現代の我々の共感を呼ぶものであろう。
藤原実家の歌は特異な情景に思われる。「忍びて物申しける女身まかりて後、その家にとまりてよみ侍りける」の詞書がある。亡くなった女との多くの思い出のあるむかしの部屋を見る。そこには思い出の女がいないという悲しみである。